Kutse Eesti Lugemisühingu rahvusvahelisele konverentsile „Pilt ja Tekst“ (Picture & Text)
Tallinna Ülikoolis 8.-10. juunil 2011
Ettekannete teemadeks on pildiraamat ja selle võimalused hariduses, lastekirjanduse suhe multimeediaga, laste lugemise juhtimine ja lastekirjanduse arengujooned Ida-Euroopas.
Üheks peaettekandjaks on Serge Terwagne, kes õpetab Belgias lasteaiaõpetajatele pildiraamatutarkust.
Ta loeng on 8. juunil ja DVD-dega töötuba 10. juunil.
Penni Cotton Suurbritanniast tutvustab Euroopa Pildiraamatu Kollektsiooni ideed.
Petros Panaou teeb sellest töötoa. Tõlge eesti ja vene keelde.
10. juuni on eeskätt tegevõpetajatele. Autorid tutvustavad oma uusi teoseid, esinevad praktikud eesti koolidest ja lasteaedadest ja päev lõpeb Eesti Lugemisühingu parimate õpetajate tunnustamisega.
Registreeruda saab sellel aadressil !
Eestikeelne programm vt siit!
8. juuni 2011:
13 00 registreerimine
14 00 avamine
14 15 Viive Noor
15 15-15 30 üllatuskülaline
15 30 Penni Cotton (Suurbritannia). Pilt ja tekst Euroopat väärtustamas
16 15 Elina Druker. Aktuaalsed suundumused pildiraamatu esteetikas
9. juuni 2011
10 00 Serge Terwagne (Belgia). Pildiraamat lasteaias ja algkoolis
11 – 13 00 Sektsioonid 1 ja 2
Sektsioon 1
Vaateid pildiraamatule
Olga Mäeots (Venemaa). Illustratioon kui metafoor
Anna Gubergrits. Pilt tsaariaja lasteajakirjanduses
Danguole Šakavičiute. Leedu pildiraamat: otsides mõtet
Emilia Ohar. Massikultuuri ja kõrgkunsti vahepeal: lasteraamat tänases Ukrainas
Sektsioon 2 (ilma tõlketa ruum)
Lastekirjandus ja multimeedia
Jaanika Palm. Multimedialiseerumine Andrus Kivirähki moodi
Marek Oziewicz. Esimene poola combo-lugu: Andrew Maleszka's Magic Tree
Susana Quesado (Portugal). Surm lastekirjanduses
Majda Koren (Sloveenia). Julgustades noori inimesi uue meedia abil lugema
14 15 Viive Noor
15 15-15 30 üllatuskülaline
15 30 Penni Cotton (Suurbritannia). Pilt ja tekst Euroopat väärtustamas
16 15 Elina Druker. Aktuaalsed suundumused pildiraamatu esteetikas
9. juuni 2011
10 00 Serge Terwagne (Belgia). Pildiraamat lasteaias ja algkoolis
11 – 13 00 Sektsioonid 1 ja 2
Sektsioon 1
Vaateid pildiraamatule
Olga Mäeots (Venemaa). Illustratioon kui metafoor
Anna Gubergrits. Pilt tsaariaja lasteajakirjanduses
Danguole Šakavičiute. Leedu pildiraamat: otsides mõtet
Emilia Ohar. Massikultuuri ja kõrgkunsti vahepeal: lasteraamat tänases Ukrainas
Sektsioon 2 (ilma tõlketa ruum)
Lastekirjandus ja multimeedia
Jaanika Palm. Multimedialiseerumine Andrus Kivirähki moodi
Marek Oziewicz. Esimene poola combo-lugu: Andrew Maleszka's Magic Tree
Susana Quesado (Portugal). Surm lastekirjanduses
Majda Koren (Sloveenia). Julgustades noori inimesi uue meedia abil lugema
14 – 16 00 Sektsioon 3 ja 4, Sektsioon 3 (tõlkega)
Laste maailm kirjanduses
Irina Arzamastseva (Venemaa). Laste maailm romaani aegruumis
Ilze Stikane. Mäng kui tee teise maailma uuemas läti lastekirjanduses (2007-2010)
Irena Baliule. Tõsielu ja väljamõeldis leedu kirjaniku Vytaute Žilinskaite lasteproosas
Olga Pichugina (Venemaa). Tüdruk pallil.
Sektsioon 4 Erisugused lugejad
Aksinja Kermauner (Sloveenia). Pimedad lapsed ja pildiraamatud
Božena Kolman Finžgar (Sloveenia). Lugemine ja puhkus
Sabina Hribar (Sloveenia). Jutuvestmine koolieelses hariduses
Barbara Hanuš (Sloveenia). Kakskeelsed pildiraamatud
Jaanika Monroc. Pildiraamat eesti ja prantsuse hariduses
16 00 – Petros Panaou. Euroopa Pildiraamatute Kollektsioon II
17 00 vastuvõtt Tallinna Ülikooli aatriumis
10. juuni EESTI PÄEV
9 30 Serge Terwagne – töötuba pildiraamatu didaktikast (M-218, tõlge)
11 00 ettekanded
Helin Puksand. PISA test eesti õpilaste lugemisoskusest
Erkki Pung. Laste lugemine ja e-raamat
Edna Vahter. Pildimaailm õpikeskkonnana
Kaie Belkov, Mare Müürsepp. Euroopa pildiraamat eesti kogemuses
Laste maailm kirjanduses
Irina Arzamastseva (Venemaa). Laste maailm romaani aegruumis
Ilze Stikane. Mäng kui tee teise maailma uuemas läti lastekirjanduses (2007-2010)
Irena Baliule. Tõsielu ja väljamõeldis leedu kirjaniku Vytaute Žilinskaite lasteproosas
Olga Pichugina (Venemaa). Tüdruk pallil.
Sektsioon 4 Erisugused lugejad
Aksinja Kermauner (Sloveenia). Pimedad lapsed ja pildiraamatud
Božena Kolman Finžgar (Sloveenia). Lugemine ja puhkus
Sabina Hribar (Sloveenia). Jutuvestmine koolieelses hariduses
Barbara Hanuš (Sloveenia). Kakskeelsed pildiraamatud
Jaanika Monroc. Pildiraamat eesti ja prantsuse hariduses
16 00 – Petros Panaou. Euroopa Pildiraamatute Kollektsioon II
17 00 vastuvõtt Tallinna Ülikooli aatriumis
10. juuni EESTI PÄEV
9 30 Serge Terwagne – töötuba pildiraamatu didaktikast (M-218, tõlge)
11 00 ettekanded
Helin Puksand. PISA test eesti õpilaste lugemisoskusest
Erkki Pung. Laste lugemine ja e-raamat
Edna Vahter. Pildimaailm õpikeskkonnana
Kaie Belkov, Mare Müürsepp. Euroopa pildiraamat eesti kogemuses
14 00 Töötoad
Tuba 1 Toreda kogemuse tuba
Anneli Laamann; Eve Saare. Lasteaias pildiraamatuga
Anne Koppel, Kaja Lepik. Metoodilised võtted töös pildiga 1. kooliastmes ja 1.- 2.kooliastme
õpiabitundides
Heli Prii. Lapsed kirjutavad
Piret Soodla. Pilt ja jutustus
Tuba 2 Uue raamatu tuba
Riina Kasser – Ave Teeäär, pildiraamat vanalinnast
Tiia Artla – Pimedate raamatud
Kadi Lukanenok. Jälle need lugemismängud!
Jaanika Ramson. Lasteraamatu valiku kriteeriumid
Kaja Kivisikk. Teeme koos raamatuid
Tuba 3 Õpime hieroglüüfe
Konfutsiuse Instituudi õpetajad. Algkursus hieroglüüfkirjas
16 00 Eesti Lugemisühingu koosolek, paremate pärgamine
Tuba 1 Toreda kogemuse tuba
Anneli Laamann; Eve Saare. Lasteaias pildiraamatuga
Anne Koppel, Kaja Lepik. Metoodilised võtted töös pildiga 1. kooliastmes ja 1.- 2.kooliastme
õpiabitundides
Heli Prii. Lapsed kirjutavad
Piret Soodla. Pilt ja jutustus
Tuba 2 Uue raamatu tuba
Riina Kasser – Ave Teeäär, pildiraamat vanalinnast
Tiia Artla – Pimedate raamatud
Kadi Lukanenok. Jälle need lugemismängud!
Jaanika Ramson. Lasteraamatu valiku kriteeriumid
Kaja Kivisikk. Teeme koos raamatuid
Tuba 3 Õpime hieroglüüfe
Konfutsiuse Instituudi õpetajad. Algkursus hieroglüüfkirjas
16 00 Eesti Lugemisühingu koosolek, paremate pärgamine
KONVERENTSITASUD
Varane registreerimistasu (kuni 30.aprill 2011) Põhipakett (sisaldab konverentsimaterjale, lõunasööke 9.-10. ja vastuvõttu) 45 €
Varane registreerimistasu EstRa liikmetele (kuni 30.aprill 2011) Põhipakett (sisaldab konverentsimaterjale, lõunasööke 9.-10. ja vastuvõttu) 42 €
Hiline registreerimistasu (alates 1.mai 2011) Põhipakett (sisaldab konverentsimaterjale, lõunasööke 9.-10. ja vastuvõttu) 50 €
Hiline registreerimistasu EstRa liikmetele (alates 1.mai 2011) Põhipakett (sisaldab konverentsimaterjale, lõunasööke 9.-10. ja vastuvõttu) 47 €
Ainult Eesti päev (materjalid ja lõunasöök):
Varane registreerimistasu (kuni 30.aprill 2011) 11 €
Varane registreerimistasu EstRa liikmetele (kuni 30.aprill 2011) 8 €
Hiline registreerimistasu (alates 1.mai 2011) 15 €
Hiline registreerimistasu EstRa liikmetele (alates 1.mai 2011) 12 €
Varane registreerimistasu kehtib vaid siis, kui registreerimistasu kantakse üle enne 1.maid 2011
(EstRa liige on Eesti Lugemisühingu liige, kes on liitunud ühinguga enne 30.aprilli 2011, liitumiseks saada oma soov reading@tlu.ee )
Registreeruda saab aadressil http://www.tlu.ee/?LangID=1&CatID=5459
MTÜ Eesti Lugemisühing: tel: 52 65 305 reading@tlu.ee
